Casa em Villefrancœur
Maison Bleue-cottage perto de Blois
ALUGUEL DE FÉRIAS na aldeia de Villebouzon perto de Blois (Texte en Francais en dessous)
Nadine e seu marido americano, David, receberão você calorosamente em sua encantadora, pitoresca e recém-reformada casa de campo. A casa está situada em uma pequena aldeia rural, entre Blois e Vendome, a uma curta distância para a visita aos magníficos castelos do Vale do Loire. A casa tem seu próprio pátio privado, um jardim de flores e vegetais e todo o conforto que você precisa para uma estadia agradável.
Casa de campo 65 m2, 4 quartos, acomodação para 2-5 pessoas.
Cozinha/jantar/sala de estar (um quarto)
1º quarto com uma cama de casal + uma cama de solteiro (espaçosa)
2º quarto com uma cama de casal
1 banheiro com WC e um chuveiro
Todos os quartos são luminosos e alegres.
Lençóis e toalhas de banho são fornecidos.
Exterior:
Pátio fechado com pátio, terraço coberto, mesa de jardim e cadeiras,espreguiçadeiras, churrasqueira. Lavanderia: lavadora/secadora, ferro e tábua de passar.
Um pequeno jardim de flores e vegetais
A casa está equipada com fogão/forno a gás, geladeira/freezer, micro-ondas, torradeira, chaleira, cafeteira, televisão e leitor de DVD e secador de cabelo. Temos também alguns jogos de tabuleiro, livros em francês e inglês, folhetos no Vale do Loire.
Compras:
Padaria, restaurante, farmácia, médico e correios (4 milhas). Shopping comercial (13 km). Feira de produtores (19 km)
Turismo:
Castelos - Museus - jardins botânicos - As vinícolas estão todas lá em um raio de 65 km.
BLOIS (19 km) é o centro do Renascimento Francês e seu castelo evoca brilhantemente o passado real da cidade. CHAMBORD(32 km) é o maior dos castelos renascentistas e você ficará surpreso com seu impressionante telhado e escadaria monumental. CHEVERNY, CHAUMONT, AMBOISE, CHENONCEAU, VILLANDRY… TALCYirá encantar você não só por sua beleza arquitetônica, mas também por seus elaborados e requintados jardins.
Eventos especiais como shows de som e luz, concursos e shows de música clássica são realizados durante todo o verão em alguns dos castelos.
Atividades nas proximidades:
Natação (piscina pública a 8 km de distância). Tênis, canoagem/caiaque, golfe, ciclismo "La Loire a velo". Trilhas de bicicleta seguindo as margens do rio. Passeios de barco no rio Passeios de balão de ar quente ou de avião sobre os chateaux ou deslizamento no pequeno campo aéreo BLOIS-LE BREUIL a apenas 3 km de distância.
DiRECTIONS:
De PARIS. De carro 3 horas. De trem TGV (trem de alta velocidade) para Vendome 42mn. Trem regular para BLOIS 1H30MN
De LONDRES. De avião para PASSEIOS (RYAN AIR) 1 h e PASSEIOS para o chalé 1h de carro. Nós lhe daremos todas as informações que você precisa para chegar à MAISON BLEUE após sua reserva.
TEXTO EM INGLÊS - CASA DE FÉRIAS PERTO DE BLOIS Charming
pequena casa de campo, recentemente renovada com pátio fechado, jardim de flores e horta. Gite ter mantido o charme das casas antigas, localizado no coração de uma pequena aldeia no Loir e Cher, entre Blois e Vendome, localização ideal para visitar os castelos do Loire e da região Vendomoise.
A casa pode acomodar até 5 pessoas, casa independente no térreo de uma área
65 m2 com 4 quartos,
Dentro:.
cozinha/sala de jantar/ sala de estar ( um quarto)
Um quarto com uma cama de casal + uma cama pequena (espaçosa).
Um quarto com uma cama de casal
Um banheiro com chuveiro e vaso sanitário.
Lá fora, um
pátio privado e fechado.
Um pequeno terraço.
Um terraço coberto
Uma lavanderia
Um pequeno jardim de flores e horta
Os quartos são bem iluminados, agradável para se viver.
Aluguer equipado com fogão a gás e forno, frigorífico/congelador , micro-ondas, torradeira , chaleira, cafeteira. TV com DVD player e secador de cabelo.
Conveniente : nós fornecemos lençóis e toalhas. As camas são feitas na chegada
LOJAS
Você vai encontrar uma padaria, restaurante, farmácia, médico, correios 6 km de distância e todas as outras lojas 12 km de distância.
TURÍSTICO
A região de Blesoise e Vendomoise é rica em história. Visite o nosso Chateaux Renaissance a poucos km:
BLOIS, CHAMBORD, CHEVERNY, CHAUMONT, AMBOISE, VILLANDRY…..TALCY e muitos mais.
Você ficará encantado com sua arquitetura deslumbrante e jardins deslumbrantes.
Para melhorar suas noites de verão, a maioria dos castelos oferece shows de som e luz, apresentações teatrais e concertos de música de câmara.
Além disso, não esqueça de visitar as adegas da região (Vouvray,Montlouis ...)
ATIVIDADES NAS PROXIMIDADES
Descubra o Loire de barco (partida de Blois).
“o Loire de bicicleta”. Belas ciclovias ao longo do rio
Golfe-canoa-caiaque- tênis-Karting.
Natação - bela piscina municipal 8 km de distância.
Vôos de balão de ar quente acima dos castelos.
Baptismo aéreo e vôo de vela a 3 km de distância no aeroporto Blois-le Breuil.
Nós fornecemos-lhe a documentação de atividades turísticas e culturais na região. Não hesite em entrar em contato conosco para obter mais informações.
Aguardamos sua hospedagem em breve.